-
1 запрет на вывоз
vlaw. Ausfuhrsperre -
2 запрет на вывоз
prohibition de sortie, prohibition d'exportationРусско-французский финансово-экономическому словарь > запрет на вывоз
-
3 запрет на вывоз
Ausfuhrverbot n, Ausfuhrsperre fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > запрет на вывоз
-
4 запрет на вывоз
-
5 запрет на вывоз
export prohibition, prohibition of export, ban (embargo) on exportsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > запрет на вывоз
-
6 запрет на вывоз
vientikielto -
7 запрет на вывоз нефти в определённые страны
Diplomatic term: oil embargoУниверсальный русско-английский словарь > запрет на вывоз нефти в определённые страны
-
8 запрет на вывоз валюты
vlaw. (иностранной) Devisenausfuhrsperre, (иностранной) DevisenverbotУниверсальный русско-немецкий словарь > запрет на вывоз валюты
-
9 запрет на вывоз инвалюты
vecon. DevisenausfuhrsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > запрет на вывоз инвалюты
-
10 запрет на вывоз иностранной валюты
vfin. DevisenausfuhrsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > запрет на вывоз иностранной валюты
-
11 запрет на вывоз капитала
vfin. KapitalausfuhrsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > запрет на вывоз капитала
-
12 запрет на вывоз валюты
Русско-французский финансово-экономическому словарь > запрет на вывоз валюты
-
13 запрет на вывоз нефти
-
14 запрет на вывоз нефти
Русско-английский военно-политический словарь > запрет на вывоз нефти
-
15 запрет на вывоз товаров
kauppasulku -
16 запрет
мinterdiction, prohibition, embargo; см. тж эмбарго- запрет на вывоз
- запрет на вывоз валюты
- запрет на выписку чеков
- запрет на регистрацию сделки
- запрет на реэкспорт
- запрет на торговлю
- запрет на транзит
- запрет на экспорт
- временный запрет
- полный запрет
- правительственный запретРусско-французский финансово-экономическому словарь > запрет
-
17 вывоз
-
18 запрет
ban, prohibition; (на вывоз товаров, на заход судов в порты) embargoбыть / находиться под запретом — to be under a ban / an embargo
налагать запрет — to enjoin, to impose / to place an embargo (on / upon), to ban, to embargo
снимать запрет — to lift / to take off / to remove the ban / the embargo
под запретом — prohibited, interdicted, under a ban
-
19 запрет
Verbot n, Sperre f, Stopp m, Embargo n- запрет на вывоз
- запрет на импорт
- запрет на рекламу
- запрет на транзит
- запрет на экспорт
- запрет платежа
- запрет платежа по чеку
- запрет реализации
- запреты и ограничения
- запрет необоснованного увольнения - запрещать запретНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > запрет
-
20 запрет на экспорт
см. запрет на вывозНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > запрет на экспорт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАПРЕТ НА ИМПОРТ ИЛИ ЭКСПОРТ — полное запрещение ввозить в страну или вывозить из нее определенные товары. Полный запрет на внешнюю торговлю (подобный тому, который вводился в США в начале XIX в.) в современных условиях невозможен. Может вводиться запрет на вывоз товаров,… … Внешнеэкономический толковый словарь
ВВОЗ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ И ВЫВОЗ ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ТОВАРОВ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ — (в тексте статьи ввоз в РФ ) одним из основных принципов пересечения через Таможенную Границу Российской Федерации. Все лица на равных основаниях имеют право на ввоз в РФ, в т. ч. при осуществлении внешнеэкономической деятельности, в порядке,… … Энциклопедический словарь экономики и права
СВОБОДА НА ВВОЗ И ВЫВОЗ ИЗ РФ ТОВАРОВ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ — один из основных принципов перемещения через таможенную границу РФ. Все лица на равных основаниях имеют право на ввоз в РФ, в том числе при осуществлении внешнеэкономической деятельности, в порядке, предусмотренном Таможенным кодексом РФ.… … Большой экономический словарь
Голод в России (1891—1892) — Голод в России 1891 1892 годов экономический и эпидемический кризис, охвативший осенью 1891 летом 1892 годов основную часть Черноземья и Среднего Поволжья (17 губерний с населением 36 млн человек[⇨]). Непосредственной причиной… … Википедия
БОНИФАЦИЙ VIII — (ок. 1235, Ананьи, Италия 11.10.1303, Рим; мирское имя Бенедетто Каэтани), папа Римский (24 дек. 1294 11 окт. 1303), правовед, один из защитников папской теократии. Происходил из влиятельной и богатой семьи. Закончил фак т права в Болонском ун те … Православная энциклопедия
биообразцы — (они же биоматериалы) Запрещенные к вывозу из России биологические образцы человека. Запрет на вывоз был введен 28 мая; источники говорили о секретном фээсбэшном докладе Путину, посвященном биотерроризму (при помощи Б. якобы разрабатывалось генно … Словарь 2007 года
Парагвай — (Paraguay) Государство Парагвай, история и география, природа и население Парагвая Государство Парагвай, история и география, природа и население Парагвая, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Природа Население… … Энциклопедия инвестора
Самые известные санкции Совета безопасности ООН — Экономические санкции в отношении Ирака были введены 6 августа 1990 года в соответствии с резолюцией Совета Безопасности ООН № 661. Это решение Совет безопасности (СБ) ООН принял после вторжения Ирака в Кувейт в начале августа 1990 года. СБ ООН… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Глава 1. ИСТОРИЯ ПОИСКОВ ПРЯНОСТЕЙ И БОРЬБЫ ЗА НИХ — По видимому, пряности были введены человеком в пищу значительно раньше соли, поскольку они представляли собой более доступный (растительный) материал. Надо сказать, что вначале употребление пряностей было связано исключительно с пищей,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Археологический парк Маундвиль — Вид через центральную площадку с кургана J на курган B, в центре курган A … Википедия
Лимонов, Эдуард Вениаминович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лимонов. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Савенко. Эдуард Лимонов … Википедия